春の皮膚管理 part 1

こんにちは。
 
AYAエステサロン横浜店金です。
 
やっと春きました。
暖かい春の日差しでみんな旅行.外出などが多くなりますよね。
 
だが、冬に比べて紫外線が強くなって皮膚にシミ、ソバカスなどが生じやすくなり
黄砂、花粉は私たちの皮膚に大きい負担をかけます。
 
 
안녕하세요.
아야 에스테 샵 요꼬하마점  김입니다.
 
기다리고 기다리던 봄이 다가 왔습니다.
따스한 봄 햇살에 모두들 여행 .외출등이 잦아지고 있죠.
 
하지만   겨울에 비해 자외선이 강해지기 때문에
피부에 기미,잡티들이 생기기 쉬워지고
황사,꽃가루들이 우리의 피부에게는 큰 부담이 되기도 하죠.
 
 
大家好。
我是AYA美容沙龙横滨店的小金。
 
春天到了,天气也变暖和了。
大家也都愿意去逛街,或者旅游。
但是,比起冬天紫外线照射变强,皮肤的色斑,雀斑等也容易产生了。
 
还有黄砂,花粉也会给皮肤加重负担。
 
 
 
 
ページトップへ