春の皮膚管理 part 3

2,紫外線から皮膚を保護しなさい

皮膚は冬の間露出しないため色素が減っているので
紫外線に対して防御力が弱くなった状態になります。
夏比べては紫外線指数が低くても皮膚にはさらに
致命的なのでしっかりの紫外線遮断が必要です。
だいたい外出する前20~30分に塗ることが一番良いです。
2,자외선으로 부터 피부를 보호하라.
피부는 겨울동안 노출되지 않아 색소가 줄어 있으므로
자외선에 대해 방어력이 약해진 상태가 됩니다.
여름에 비해서는자외선 지수가 낮아도 피부에는
더 치명적인만큼 특별히 자외선 차단이 필요하다고 봅니다.
외출하기전20~30분전에 발라주는것이 제일 좋습니다.
2,紫外线保护皮肤
因冬天不露出皮肤,皮肤的色素减少,
对紫外线的防御力也变弱。
比起夏天紫外线指数有点低,但对皮肤致命度很强,
所以需要好好地的隔断紫外线。
涂防晒霜的时间是大致出门之前20~30分种。
ページトップへ